سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 17 أكتوبر 2026

قُرّة تطبيق لحفظ القرآن الكريم للأطفال، يديره ولي الأمر. نجمع أقل قدر ممكن من البيانات، ولا نبيعها، ولا نعرض إعلانات، ولا نستخدم أدوات تتبّع إعلانية.

1. من صاحب الحساب

الحساب حساب الأسرة، ويُنشئه ولي الأمر (18 عامًا فأكثر) ويديره. الطفل لا يُنشئ حسابًا ولا يدخل بريدًا. ولي الأمر هو من يضيف ملفات الأطفال ويوافق على معالجة بياناتهم، ويستطيع تعديلها أو حذفها في أي وقت.

2. ما نجمعه

• بيانات الحساب: البريد الإلكتروني لولي الأمر. عند الدخول بحساب Google نستلم من Google البريد والاسم والصورة العامة للحساب فقط، ولا نصل إلى أي شيء آخر في حسابك.
• ملف الطفل: الاسم الأول (واسم ثانٍ اختياري)، والفئة العمرية، وشكل الشخصية المرسومة، وخطة الحفظ.
• صور الطفل (اختيارية): صورة الوجه أو الشخصية الكاملة إن رفعها ولي الأمر. قصّ الخلفية يتم على جهازك نفسه، ثم تُحفظ الصورة في مخزن خاص لا يُفتح إلا بروابط مؤقتة.
• تقدّم الحفظ: الآيات والسور المحفوظة، ومواعيد المراجعة، والنجوم والأوسمة والنقاط، ووقت التدريب، والهدايا التي يضيفها ولي الأمر.
• تسجيلات صوت الطفل (اختيارية): عند تفعيل «تسجيل الصوت» يسجّل الطفل تلاوته ليسمعها ولي الأمر، وقد يستمع فريق قُرّة إلى بعضها لتحسين التطبيق ومعالجة المشكلات فقط، ولا تُنشر ولا تُشارك مع أحد. هذه موافقة منفصلة يمكن إيقافها من الإعدادات.
• التذكير اليومي (اختياري): عنوان إشعارات المتصفح لجهازك والوقت الذي اخترته.
• بيانات الأسرة (اختيارية): الدولة والمدينة، وصلتك بالطفل، وما يهمّك، وكيف عرفت قُرّة، ورقم واتساب. نقدّر الدولة مبدئيًا من الاتصال (الدولة فقط، دون عنوان IP) لتؤكّدها أو تغيّرها.
• سجل الموافقات: تاريخ موافقتك على هذه السياسة وعلى تسجيل الصوت.

لا نطلب تاريخ ميلاد ولا عنوانًا تفصيليًا ولا موقعًا دقيقًا، ولا يوجد في التطبيق دردشة أو تواصل بين المستخدمين.

3. لماذا نستخدمها

• لحفظ تقدّم أطفالك ومزامنته بين أجهزتك.
• لإظهار التسجيلات والتقارير لولي الأمر في «مساحة الأهل».
• لإرسال رسائل الدخول إلى بريدك، والتذكير اليومي وملخص الأسبوع إن فعّلتهما.
• لعرض «أبطال الأسبوع» بالشروط في البند 4.
• لتحسين الخدمة وتقديم ما يناسب بلدك واهتماماتك.
• لحماية الخدمة من إساءة الاستخدام وإصلاح الأعطال.

لا نستخدم بيانات الأطفال للإعلانات أو لبناء ملفات تسويقية، ولا لتدريب نماذج ذكاء اصطناعي.

4. أبطال الأسبوع

لوحة تحفيزية تظهر فيها أسماء الأطفال الأكثر اجتهادًا ونقاطهم. يظهر فيها الاسم الأول والثاني فقط، دون أي بيانات أخرى. ولي الأمر يستطيع إخفاء طفله منها من «تعديل ملف الطفل». الصورة لا تظهر لغير أسرتك إلا إذا وافق ولي الأمر على إظهارها وراجعها فريق قُرّة ووافق عليها؛ وإلا تظهر الشخصية المرسومة. صفوف اللوحة تُحذف تلقائيًا بعد ثلاثة أسابيع.

5. مع من نشاركها

لا نبيع البيانات ولا نؤجّرها. نستعين بمزوّدين يعالجون البيانات نيابة عنا فقط لتشغيل الخدمة:

• Cloudflare: ملفات التلاوة الصوتية (لا تحتوي بيانات شخصية).
• Resend: إرسال رسائل الدخول بالبريد.
• Google: الدخول بحساب Google لمن يختاره، وخطوط الموقع.
• خدمات إشعارات المتصفح (من Google أو Apple أو Mozilla حسب جهازك) لتوصيل التذكير.

قد تُخزَّن البيانات على خوادم هؤلاء المزوّدين خارج بلدك، مع حماية مناسبة. قد نكشف بيانات إذا ألزمنا القانون بذلك.

6. مدة الاحتفاظ

• التسجيلات الصوتية: تُحذف تلقائيًا بعد المدة التي تختارها (30 أو 90 أو 180 يومًا)، أو فورًا متى حذفتها.
• صفوف أبطال الأسبوع: تُحذف بعد ثلاثة أسابيع.
• بقية بيانات الأسرة: تبقى ما دام الحساب قائمًا، وتُحذف عند حذف الحساب.

7. حقوقك والتحكم في البيانات

من «الإعدادات» في مساحة الأهل تستطيع:

• تعديل ملف أي طفل، أو تصفير تقدّمه، أو حذفه هو وكل بياناته.
• إيقاف تسجيل الصوت، وحذف كل التسجيلات.
• تنزيل نسخة من بيانات أسرتك (ملف JSON).
• حذف الحساب وكل بياناته من الخادم نهائيًا.

ولك أن تطلب منا الاطلاع على بياناتك أو تصحيحها أو حذفها عبر البريد في البند 10، ونرد خلال 30 يومًا.

8. على جهازك

نستخدم Google Analytics لمعرفة عدد الزوار والصفحات الأكثر استخدامًا فقط، مع إيقاف خصائص الإعلانات فيه، ولا نرسل إليه أسماء الأطفال أو أي بيانات من حسابك.

يحفظ التطبيق نسخة من التقدّم ومن الصفحات والتلاوات على جهازك (التخزين المحلي للمتصفح) ليعمل دون إنترنت. لا نستخدم ملفات تعريف ارتباط (cookies) للإعلانات؛ يضع Google Analytics ملفات لقياس الزيارات فقط. تستطيع مسح هذه النسخة من إعدادات المتصفح.

9. الأمان

الاتصال مشفّر دائمًا (HTTPS). كل أسرة لا ترى إلا بياناتها، والصور والتسجيلات في مخازن خاصة لا تُفتح إلا بروابط مؤقتة. لا يوجد نظام آمن تمامًا، وإن حدث تسرّب يمس بياناتك سنبلغك.

10. التواصل والتغييرات

لأي سؤال أو طلب يخص الخصوصية: privacy@qurrah.me.

إن غيّرنا هذه السياسة تغييرًا جوهريًا سنُعلمك داخل التطبيق أو بالبريد قبل سريانه، ونحدّث التاريخ أعلى الصفحة.