Logo de QurrahQurrahعربيENCommencer

Les adhkar du matin et du soir pour enfants : de courts rappels avec leur nombre et leur source

De courts adhkar authentiques que l’enfant dit chaque matin et chaque soir, chacun avec son nombre de répétitions et sa source dans les livres de la Sunna. Dans Qurrah, ton enfant les écoute et touche le compteur à chaque fois, et l’habitude « Adhkar du matin » ou « du soir » se coche toute seule.

Ouvrir les adhkar dans Qurrah

Le matin

une fois

أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ المُلْكُ لِلَّهِ، وَالحَمْدُ لِلَّهِ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ

Nous voici au matin et la royauté appartient à Allah ; louange à Allah ; il n’y a de dieu qu’Allah, seul, sans associé.

Muslim 2723

une fois

اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا، وَبِكَ أَمْسَيْنَا، وَبِكَ نَحْيَا، وَبِكَ نَمُوتُ، وَإِلَيْكَ النُّشُورُ

Ô Allah, par Toi nous atteignons le matin et le soir, par Toi nous vivons et mourons, et vers Toi est la résurrection.

at-Tirmidhi 3391

Le soir

une fois

أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى المُلْكُ لِلَّهِ، وَالحَمْدُ لِلَّهِ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ

Nous voici au soir et la royauté appartient à Allah ; louange à Allah ; il n’y a de dieu qu’Allah, seul, sans associé.

Muslim 2723

une fois

اللَّهُمَّ بِكَ أَمْسَيْنَا، وَبِكَ أَصْبَحْنَا، وَبِكَ نَحْيَا، وَبِكَ نَمُوتُ، وَإِلَيْكَ المَصِيرُ

Ô Allah, par Toi nous atteignons le soir et le matin, par Toi nous vivons et mourons, et vers Toi est le retour.

at-Tirmidhi 3391

3 fois

أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ

Je cherche refuge auprès des paroles parfaites d’Allah contre le mal de ce qu’Il a créé.

Muslim 2709

Le matin et le soir

3 fois

رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبًّا، وَبِالإِسْلَامِ دِينًا، وَبِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيًّا

Je suis satisfait d’Allah comme Seigneur, de l’islam comme religion et de Muhammad ﷺ comme Prophète.

Abou Dawoud 5072

3 fois

بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ، وَهُوَ السَّمِيعُ العَلِيمُ

Au nom d’Allah, avec le nom de qui rien ne nuit sur terre ni dans le ciel, et Il est Celui qui entend et sait tout.

Abou Dawoud 5088, at-Tirmidhi 3388

une fois

يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ، أَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ، وَلَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ

Ô Vivant, ô Celui qui subsiste, par Ta miséricorde je demande secours : arrange toutes mes affaires et ne me laisse pas à moi-même le temps d’un clin d’œil.

an-Nasa’i (al-Kubra) 10405, al-Hakim 2000

100 fois

سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ

Gloire à Allah et louange à Lui.

Muslim 2692

Le tasbih après la prière

Après chaque prière obligatoire : « SubhanAllah » 33 fois, « Alhamdulillah » 33 fois et « Allahu Akbar » 33 fois, puis pour compléter la centaine : « La ilaha illa Allah wahdahu la sharika lah, lahu l-mulku wa lahu l-hamd, wa huwa ‘ala kulli shay’in qadir ».

Muslim 597

Tous les adhkar sont authentiques (sahih ou hasan), tirés de Sahih Muslim et des Sunan d’Abou Dawoud, at-Tirmidhi et an-Nasa’i ; la source de chacun est indiquée.

Dis tes adhkar dans Qurrah

Dans « Apprendre », puis « Adhkar » : ton enfant écoute chaque dhikr et touche le compteur à chaque fois ; la liste terminée, l’habitude du jour est cochée. Avec « Tasbih » : un grand compteur pour après la prière. Gratuit et sans publicité.

Ouvrir les adhkar dans Qurrah

Questions fréquentes

Quand l’enfant dit-il les adhkar du matin et du soir ?
Ceux du matin après la prière du Fajr, ceux du soir après l’Asr ou au Maghrib ; s’il les oublie, il les dit quand il s’en souvient.
Faut-il tout apprendre d’un coup ?
Non. On commence par un ou deux, dits avec un parent chaque jour, puis on en ajoute un chaque semaine.
Comment l’enfant compte-t-il le tasbih ?
Sur les doigts de la main droite, comme le faisait le Prophète ﷺ, ou avec le compteur « Tasbih » de Qurrah.

Autres rubriques

Les lettres arabes · La prière pour enfants · Hadiths pour enfants · Les bonnes manières · Les noms d’Allah · Les ablutions pour enfants · Les piliers de l’islam · Juz’ Amma pour enfants · Coloriages · Invocations pour enfants · Histoires du Coran · Le tajwid pour enfants · Les sourates