Logo de QurrahQurrahعربيENCommencer

سورة العصر

Sourate Al-'Asr · Le temps

La sourate complète en écriture ottomane, avec la translittération et le sens de chaque verset en français (Muhammad Hamidullah), et la récitation de Cheikh al-Husary et de Cheikh al-Minshawi.

mecquoise3 versetsJuz' AmmaSourate 103 sur 114
Mémoriser la sourate Al-'Asr avec votre enfant
Une façon ludique de mémoriser la sourate Al-'Asr — Qurrah
Comment les enfants peuvent mémoriser la sourate Al-'Asr, facilement et en s’amusant

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

وَٱلْعَصْرِ ۝١

wal-ʿaṣr

Par le Temps !

Verset 1 : écouter et mémoriser

إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لَفِى خُسْرٍ ۝٢

inna l-insāna lafī khus'r

L’homme est certes, en perdition,

Verset 2 : écouter et mémoriser

إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْحَقِّ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ ۝٣

illā alladhīna āmanū waʿamilū l-ṣāliḥāti watawāṣaw bil-ḥaqi watawāṣaw bil-ṣabr

sauf ceux qui croient et accomplissent les bonnes œuvres, s’enjoignent mutuellement la vérité et s’enjoignent mutuellement l’endurance.

Verset 3 : écouter et mémoriser

Questions sur la mémorisation de la sourate Al-'Asr

Comment mon enfant peut-il mémoriser la sourate Al-'Asr ?
Il écoute le verset avec le cheikh, le répète avec lui deux ou trois fois, puis le récite de mémoire et le révise à temps jusqu’à ce qu’il soit bien ancré. Qurrah organise tout cela pour votre enfant, verset par verset.
Combien de temps faut-il à un enfant pour mémoriser la sourate Al-'Asr ?
La sourate Al-'Asr est mecquoise, dans le Juz' Amma, et compte 3 versets. À deux versets par jour, il faut environ 2 jours, plus la révision jusqu’à ce qu’elle soit bien ancrée.
Existe-t-il une application de mémorisation du Coran pour enfants qui fonctionne hors ligne ?
Oui. Qurrah est une application gratuite de mémorisation du Coran pour enfants : téléchargez la sourate Al-'Asr une fois, puis écoutez et révisez partout sans internet.

Mémorisez-la avec votre enfant dans Qurrah

Dans Qurrah, votre enfant mémorise la sourate pas à pas :

  1. Il écoute le verset récité par le cheikh enseignant.
  2. Il le répète avec lui deux ou trois fois.
  3. Il le récite de mémoire et enregistre sa voix pour que vous l’écoutiez.
  4. Le verset revient en révision jusqu’à ce qu’il soit bien ancré.
Mémoriser la sourate Al-'Asr gratuitement

Texte du Coran en écriture ottomane, lecture de Hafs d’après ‘Asim. Sens en français : Muhammad Hamidullah. Translittération : Quran.com.