La huppe et Soulayman : une histoire du Coran pour enfants

Allah a donné à Son prophète Soulayman un grand royaume, et Il lui a appris la langue des oiseaux.

Un jour, Soulayman a vérifié que tous les oiseaux étaient là, et la huppe n’était pas à sa place.

﴿مَا لِىَ لَآ أَرَى ٱلْهُدْهُدَ﴾

An-Naml 27:20

Ça veut dire : Soulayman a dit : pourquoi est-ce que je ne vois pas la huppe ?

La huppe s’était envolée très loin, jusqu’au pays de Saba, au Yémen, un pays de jardins verts.

Là-bas, elle a vu une reine avec un trône magnifique, et son peuple qui se prosternait devant le soleil au lieu d’Allah.

Réfléchis : Pourquoi la huppe était-elle triste ?

La huppe est vite revenue et a dit à Soulayman : je t’apporte une nouvelle que tu ne connais pas.

﴿أَحَطتُ بِمَا لَمْ تُحِطْ بِهِۦ﴾

An-Naml 27:22

Ça veut dire : La huppe a dit : j’ai appris quelque chose que tu ne sais pas.

Soulayman a écrit une lettre pour les appeler à adorer Allah seul, et la huppe l’a emportée en volant.

La huppe leur a jeté la lettre, et elle commençait ainsi :

﴿إِنَّهُۥ مِن سُلَيْمَـٰنَ وَإِنَّهُۥ بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ﴾

An-Naml 27:30

Ça veut dire : La lettre vient de Soulayman, et elle commence par : Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

La reine a envoyé à Soulayman des cadeaux en or, mais il les a renvoyés et il a dit :

﴿فَمَآ ءَاتَىٰنِۦَ ٱللَّهُ خَيْرٌۭ مِّمَّآ ءَاتَىٰكُم﴾

An-Naml 27:36

Ça veut dire : Ce qu’Allah m’a donné est meilleur que votre cadeau.

Un homme qui avait une connaissance du Livre a dit : je vais t’apporter son trône avant que tu clignes des yeux. Et le trône était là, devant Soulayman. Alors il a dit :

﴿هَـٰذَا مِن فَضْلِ رَبِّى﴾

An-Naml 27:40

Ça veut dire : Tout cela est un cadeau d’Allah, ce n’est pas grâce à ma propre force.

Réfléchis : Que dis-tu quand Allah te donne quelque chose de beau ?

Quand la reine est arrivée, elle est entrée dans un palais au sol de verre transparent. Elle a cru que c’était de l’eau, alors on lui a dit :

﴿إِنَّهُۥ صَرْحٌۭ مُّمَرَّدٌۭ مِّن قَوَارِيرَ﴾

An-Naml 27:44

Ça veut dire : C’est un palais lisse, fait de verre, ce n’est pas de l’eau.

La reine a compris la vérité, et elle a dit :

﴿رَبِّ إِنِّى ظَلَمْتُ نَفْسِى وَأَسْلَمْتُ مَعَ سُلَيْمَـٰنَ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ﴾

An-Naml 27:44

Ça veut dire : J’avais tort, et maintenant j’adore Allah seul, comme Soulayman.

Et la huppe est retournée à sa place parmi les oiseaux, heureuse, parce que grâce à elle, une bonne chose était arrivée.