Adam, que la paix soit sur lui : une histoire du Coran pour enfants

Avant qu’il y ait un seul être humain sur la terre, Allah a dit aux anges :

﴿إِنِّى جَاعِلٌۭ فِى ٱلْأَرْضِ خَلِيفَةًۭ﴾

Al-Baqarah 2:30

Ça veut dire : Je vais placer sur la terre des gens qui y vivront et la construiront, génération après génération.

Allah a fait Adam d’argile, puis Il lui a insufflé l’âme, et il est devenu une personne vivante. Allah dit :

﴿إِنِّى خَـٰلِقٌۢ بَشَرًۭا مِّن طِينٍۢ﴾

Sad 38:71

Ça veut dire : Je vais créer un être humain d’argile.

Adam a été le premier être humain, et le père de tous les gens.

Allah a honoré Adam par le savoir :

﴿وَعَلَّمَ ءَادَمَ ٱلْأَسْمَآءَ كُلَّهَا﴾

Al-Baqarah 2:31

Ça veut dire : Et Allah a appris à Adam les noms de toutes les choses.

Réfléchis : Quelles choses autour de toi sais-tu nommer maintenant ?

Allah a dit aux anges de se prosterner devant Adam, en salutation et en honneur. Ils ont tous obéi, sauf Iblis :

﴿فَسَجَدُوٓا۟ إِلَّآ إِبْلِيسَ أَبَىٰ وَٱسْتَكْبَرَ﴾

Al-Baqarah 2:34

Ça veut dire : Ils se sont tous prosternés, sauf Iblis. Il a refusé et s’est montré orgueilleux.

Iblis a dit : Je suis meilleur que lui ! Alors Allah l’a chassé, parce qu’il était orgueilleux et avait désobéi.

Adam et sa femme Hawwa vivaient au Paradis, avec tout ce qu’ils aimaient, et Allah leur a dit :

﴿وَكُلَا مِنْهَا رَغَدًا حَيْثُ شِئْتُمَا وَلَا تَقْرَبَا هَـٰذِهِ ٱلشَّجَرَةَ﴾

Al-Baqarah 2:35

Ça veut dire : Mangez librement au Paradis où vous voulez, mais n’approchez pas de cet arbre-là.

Mais Chaytan leur a murmuré jusqu’à ce qu’ils mangent de l’arbre. Ils l’ont beaucoup regretté, et ont invoqué Allah :

﴿رَبَّنَا ظَلَمْنَآ أَنفُسَنَا وَإِن لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلْخَـٰسِرِينَ﴾

Al-A'raf 7:23

Ça veut dire : Notre Seigneur, nous avons mal agi. Si Tu ne nous pardonnes pas et ne nous fais pas miséricorde, nous serons parmi les perdants.

Réfléchis : Que dis-tu à Allah quand tu fais une erreur ?

Allah a accepté leur repentir et leur a pardonné :

﴿فَتَلَقَّىٰٓ ءَادَمُ مِن رَّبِّهِۦ كَلِمَـٰتٍ فَتَابَ عَلَيْهِ ۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ﴾

Al-Baqarah 2:37

Ça veut dire : Adam a reçu de son Seigneur des paroles pour L’invoquer, et Allah lui a pardonné. C’est Lui qui accepte le repentir, le Très Miséricordieux.

Allah aime ceux qui reviennent vers Lui, et pardonne à ceux qui se repentent.

Puis Allah a fait descendre Adam et Hawwa pour vivre sur la terre, et leur a promis :

﴿فَإِمَّا يَأْتِيَنَّكُم مِّنِّى هُدًۭى فَمَن تَبِعَ هُدَاىَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ﴾

Al-Baqarah 2:38

Ça veut dire : Une guidée vous viendra de Ma part. Ceux qui suivront Ma guidée n’auront pas peur et ne seront pas tristes.

Nous sommes tous les enfants d’Adam. Nous suivons la guidée d’Allah pour retourner au Paradis, in cha Allah.

Réfléchis : Comment suivons-nous la guidée d’Allah chaque jour ?